it.office

Questo è il sesto numero del notiziario it.office, newsletter periodica proposta dagli MVP di Office e dal gruppo di RIO (Risorse in Italiano per gli utenti di Office) e distribuita in formato testo sui newsgroup:

~    microsoft.public.it.office

~    microsoft.public.it.office.access

~    microsoft.public.it.office.excel

~    microsoft.public.it.office.frontpage

~    microsoft.public.it.office.outlook

~    microsoft.public.it.office.powerpoint

~    microsoft.public.it.office.project

~    microsoft.public.it.office.publisher

~    microsoft.public.it.office.visio

~    microsoft.public.it.office.word

~    microsoft.public.it.internet_explorer

~    microsoft.public.it.sharepoint

~    microsoft.public.it.windowsxp

 

Il notiziario corrente ed i precedenti numeri possono essere consultati in formato .PDF alla pagina del sito Microsoft iW (Information Worker) all'indirizzo:

~    http://www.microsoft.com/italy/office/informationworker/community/mvp/progetto_rio.mspx 

 

Chiunque desideri ricevere il notiziario al proprio indirizzo e-mail può farne richiesta all'indirizzo di posta elettronica: it.office@mvps.org (oggetto: richiesta it.office).

A quanti sceglieranno questa forma di consultazione il notiziario sarà inviato in anteprima rispetto alla pubblicazione sui newsgroup.

 

Al fine di migliorare la qualità e l'utilità del notiziario, vi chiediamo di collaborare, segnalandoci errori, indicando risorse omesse e, più in generale, fornendo consigli e suggerimenti all'indirizzo di posta elettronica:

 it.office@mvps.org (oggetto: suggerimenti it.office ).

 

Buon lavoro

                     il gruppo di RIO

                     Risorse in Italiano per gli utenti di Office

                     rio@mvps.org

 

 

it.office.6

a cura degli MVP di Office in lingua italiana e del gruppo di RIO

 

Premessa

it.office è un notiziario periodico di informazione destinato ai newsgroup di Office della gerarchia Microsoft.

Scopo del notiziario è quello di provvedere ad una informazione generale di supporto agli utenti dei newsgroup di Office in lingua italiana, in particolare ai nuovi utenti.

it.office, a cura degli MVP di Office in lingua italiana e del gruppo di RIO (Risorse in italiano per gli utenti di Office) con la collaborazione di utenti dei newsgroup, non coinvolge in alcun modo Microsoft. La struttura del notiziario si ispira liberamente alla “Excel ng Flash” di Rita Nikas, lead degli MVP di Excel, periodicamente inviata ai newsgroup microsoft.public.excel*, originariamente prodotta in lingua inglese.

Rita Nikas e gli MVP di Excel non possono essere ritenuti in alcun modo responsabili dei contenuti di it.office.

E' possibile richiedere l'invio gratuito del notiziario al proprio indirizzo e-mail comunicandolo a:

~    it.office@mvps.org (oggetto: richiesta it.office)

 

Gli attuali componenti del gruppo di RIO sono Barbara Bonavota, Maurizio Borrelli (MVP), Ivano Chiappa, Fernando Cinquegrani (MVP), Calogero “Cucchiaino” Cosentino, Gabriele Del Giovine (MVP), Maurizio “MAO” Lettieri, Tiziano Marmiroli (MVP), Ester Memoli (MVP), Roberto Restelli (MVP), Enzo Samarelli, “Saoche”, Cesare Trabalzini.

 

 

 

Indice

 

1 I Newsgroup. 2

Cercare risposte nei newsgroup. 2

Partecipare ai newsgroup. 2

Statistiche dei newsgroup. 3

Argomenti più interessanti discussi nell'ultimo periodo (maggio-giugno 2004) 4

Referimenti a link segnalati nei thread sui newsgroup (maggio-giugno 2004) 9

2 I Prodotti 11

Aggiornamenti 11

Sicurezza. 11

3 Le Risorse. 12

Gli articoli del supporto tecnico. 12

Focus: intervista ad Alessandro Teglia, Lead degli MVP italiani 18

Download, newsletter, siti d'interesse. 20

I siti degli MVP. 20

I notiziari 20

Il gruppo di RIO (Risorse in Italiano per gli utenti di Office) 21

 

 

1 I Newsgroup

 

Accedere ai newsgroup

I newsgroup della gerarchia microsoft.public.it.office* sono le comunità di scambio informativo e supporto tra gli utenti di Microsoft Office.

Ai newsgroup si accede via web dalle pagine:

~ http://www.microsoft.com/italy/office/support/newsgroup/itoffice.asp  (microsoft.public.it.office)

~ http://www.microsoft.com/italy/office/support/newsgroup/itaccess.asp  (microsoft.public.it.office.access)

~ http://www.microsoft.com/italy/office/support/newsgroup/itexcel.asp  (microsoft.public.it.office.excel)

~ http://www.microsoft.com/italy/office/support/newsgroup/itfrontpage.asp  (microsoft.public.it.office.frontpage)

~ http://www.microsoft.com/italy/office/support/newsgroup/itoutlook.asp  (microsoft.public.it.office.outlook)

~ http://www.microsoft.com/italy/office/support/newsgroup/itword.asp  (microsoft.public.it.office.word)

oppure tramite un newsreader NNTP (come ad esempio Outlook Express), impostando come news server:

~ news://msnews.microsoft.com

L'accesso ai newsgroup via HTTP è inoltre possibile attraverso una serie di siti Internet, ad esempio:

~ http://www.google.it/grphp

~ http://www.mynewsgate.net

~ http://www.xasa.com/grupos/it/microsoft/

~ http://www.news2mail.com/microsoft/public/it/

 

 

Cercare risposte nei newsgroup

Prima di scrivere un nuovo messaggio controllare se l'argomento non è stato già precedentemente discusso.

I news server contengono solo i messaggi degli ultimi mesi; per fare ricerche su tutti i post inviati è possibile usare ad esempio il motore di ricerca:

~ http://groups.google.it

Per ricerche nei newsgroup italiani è possibile usare le pagine:

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:microsoft.public.it.office  (Office)

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:microsoft.public.it.office.access  (Access)

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:microsoft.public.it.office.excel  (Excel)

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:microsoft.public.it.office.frontpage  (FrontPage)

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:microsoft.public.it.office.outlook  (Outlook)

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:microsoft.public.it.office.word  (Word)

Per ricerche su tutti i newsgroup italiani di Office è possibile usare la pagina:

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:microsoft.public.it.office*

Per ricerche nei newsgroup internazionali dedicati a Office è possibile usare le pagine:

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:*office*

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:*access*

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:*excel*

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:*frontpage*

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:*outlook*

~ http://groups.google.it/advanced_group_search?q=group:*word*

Altri motori di ricerca utili per trovare direttamente informazioni, senza dover attendere che qualcuno legga la domanda sul newsgroup e risponda, sono:

~ http://www.google.it/microsoft

~ http://support.microsoft.com/support/search/c.asp?FR=0  (ricerca articoli della Knowledge Base Microsoft)

 

 

Partecipare ai newsgroup

Il codice di comportamento sui newsgroup è nel manifesto degli MVP italiani ‘Aiutaci ad aiutarti' alla pagina:

~ http://groups.google.it/groups?selm=OalorsWWCHA.1852%40tkmsftngp10

In generale il codice di comportamento in rete è regolato dalle raccomandazioni contenute in RFC1855 ”Netiquette Guidelines”, e RFC2635 ”A Set of Guidelines for Mass Unsolicited Mailings and Postings”, reperibili in lingua originale in:

~    ftp://ftp.nic.it/rfc/rfc1855.txt (traduzione italiana: http://www.arcetri.astro.it/CC/rfc1855_it.html )

~    ftp://ftp.nic.it/rfc/rfc2635.txt

Si raccomanda, in particolare:

~    di controllare, prima di inviare un messaggio, se l'argomento è stato già discusso in precedenti messaggi;

~    di porre cura a che l'oggetto del messaggio sia chiaro e riassuma il contenuto del quesito;

~    di inviare un nuovo messaggio per ogni quesito;

~    di esprimersi in modo chiaro e conciso fornendo il maggior numero di informazioni;

~    di evitare di inviare allegati;

~    di evitare di mandare lo stesso messaggio a più newsgroup;

~    di evitare di richiedere risposte in privato;

~    di cercare, in risposta a un messaggio, di quotare correttamente, lasciando solo le parti del messaggio originale indispensabili per capire a cosa ci si sta riferendo;

~    di rispondere a ogni suggerimento pervenuto, fornendo così al newsgroup indicazioni sull'efficacia delle soluzioni prospettate.

 

 

Statistiche dei newsgroup

(a cura di Roberto Restelli)

 

I principali indicatori dell'andamento dei newsgroup tra gennaio 2004 e giugno 2004 sono i seguenti:

~    microsoft.public.it.office

microsoft.public.it.office

gen-04

feb-04

mar-04

apr-04

mag-04

giu-04

imm*

argomenti

146

153

173

151

169

160

+1,85%

messaggi

374

370

382

285

317

352

-1,21%

risposte

228

217

209

134

148

192

-3,38%

partecipanti

144

141

147

133

139

141

-0,42%

* imm = incremento medio mensile nel periodo novembre 2003 ~ aprile 2004

 

~    microsoft.public.it.office.access

microsoft.public.it.office.access

gen-04

feb-04

mar-04

apr-04

mag-04

giu-04

imm*

argomenti

257

313

355

412

444

428

+10,74%

messaggi

724

994

1.198

1.401

1.363

1.379

+13,75%

risposte

467

681

843

989

919

951

+15,28%

partecipanti

197

234

250

284

274

266

+6,19%

 

~    microsoft.public.it.office.excel

microsoft.public.it.office.excel

gen-04

feb-04

mar-04

apr-04

mag-04

giu-04

imm*

argomenti

429

379

477

454

485

419

-0,47%

messaggi

1.844

1.431

1.825

1.984

2.061

1.801

-0,47%

risposte

1.415

1.052

1.348

1.530

1.576

1.382

-0,47%

partecipanti

325

328

330

325

361

294

-1,98%

 

~    microsoft.public.it.office.frontpage

microsoft.public.it.office.frontpage

gen-04

feb-04

mar-04

apr-04

mag-04

giu-04

imm*

argomenti

93

72

101

113

94

87

-1,32%

messaggi

331

240

303

335

315

275

-3,64%

risposte

238

168

202

222

221

188

-4,61%

partecipanti

74

56

71

73

72

56

-5,42%

 

~    microsoft.public.it.office.outlook

microsoft.public.it.office.outlook

gen-04

feb-04

mar-04

apr-04

mag-04

giu-04

imm*

argomenti

385

327

403

375

410

310

-4,24%

messaggi

1.111

809

1.107

953

1.048

629

-10,75%

risposte

726

482

704

578

638

319

-15,17%

partecipanti

306

291

304

315

337

250

-3,96%

 

~    microsoft.public.it.office.word

microsoft.public.it.office.word

gen-04

feb-04

mar-04

apr-04

mag-04

giu-04

imm*

argomenti

232

202

246

215

260

229

-0,26%

messaggi

743

660

746

707

877

683

-1,67%

risposte

511

458

500

492

617

454

-2,34%

partecipanti

209

200

223

201

229

206

-0,29%

 

 

Argomenti più interessanti discussi nell'ultimo periodo (maggio-giugno 2004)

~    in microsoft.public.it.office:

(a cura di Ester Memoli e Tiziano Marmiroli)

 

“Installazione Remota di Office” :: Massimo :: 01/05

[Installare Office su un server remoto e condividerlo dal lato client]

~    http://groups.google.it/groups?th=422960f4a8a3fe6d

 

“Rimuovere installazione incompleta office2000” :: Diego :: 04/05

[Disinstallare Office 2000 tramite Removal Tool]

~    http://groups.google.it/groups?th=bcc0cebf5d56e43b

 

“File prn” :: Gianni :: 06/05

[Come visualizzare e stampare un file con estensione .prn]

~    http://groups.google.it/groups?th=940a9af871d1065f

 

“Utilizzo Documenti Works da Office 2000” :: Francesco :: 19/05

[Convertire documenti da Works a Office]

~    http://groups.google.it/groups?th=5c80bc11e946f176

 

“il file .xls non viene eseguito” :: Sandro :: 07/06

~    http://groups.google.it/groups?th=dc24ea31235066c8

 

“Contratto ?” :: Adriano :: 08/06

~    http://groups.google.it/groups?th=196bfa6933ac2d66

 

“Office 97 e Utente User”  :: Colonelu :: 10/06

[Installazione di Office in ambiente multiutente]

~    http://groups.google.it/groups?th=6710b89ff0b06235

 

“service pak per office” :: sal21 :: 15/06

~    http://groups.google.it/groups?th=75cf8a8d1044535c

 

~    in microsoft.public.it.office.access:

(a cura di “Saoche”)

 

“Puntatore Mouse” :: Nicolas :: 28/6

[modificare l'aspetto del puntatore del mouse al passaggio su una casella di testo]

~    http://groups.google.it/groups?th=77e60133cbd1b744

 

“limitare inserimento record” :: Bernardo :: 24/6

[limitare l'inserimento di record ad un determinato numero in una sottomaschera]

~    http://groups.google.it/groups?th=5bef876e494095b5

 

“Creare relazioni tra tabelle in SQL” :: Giovanni Benintende :: 22/6

~    http://groups.google.it/groups?th=8a063c8e8ba287fe

 

“Problema maschere di input” :: kolore :: 21/6

~    http://groups.google.it/groups?th=87c4bffb3adb480d

 

“Estrarre query con parametro multiplo” :: Davide Polvo :: 18/6

~    http://groups.google.it/groups?th=e75062cc408bafdd

 

“Query a campi incrociati” :: Rossana :: 16/6

[Creare una query con logica opposta ad una query a campi incrociati]

~    http://groups.google.it/groups?th=523afb9e2cd87cbf

 

“Query difficile (x me)” :: Andrea :: 11/6

[Aggiornare una tabella accodando i nuovi record inseriti in una seconda tabella simile alla prima]

~    http://groups.google.it/groups?th=123a9185af75cb31

 

“Copia di maschere e moduli” :: Filippo Piazza :: 8/6

[Copiare maschere, moduli e reports tra due db da codice VBA (inserito in un terzo db)]

~    http://groups.google.it/groups?th=f7d7fa8d77a8cf14

 

“moltiplicazione con qualche valore null” :: Bernardo :: 7/6

~    http://groups.google.it/groups?th=9dad6b1579260a43

 

“Generare pausa in Access” :: Dolore :: 4/6

[Sospendere l'esecuzione del codice per un determinato periodo di tempo]

~    http://groups.google.it/groups?th=f4d018dddc6420f1

 

 “Qery con parametro nullo” :: Stefano :: 1/6

~    http://groups.google.it/groups?th=2bddd41953eafd94

 

~    in microsoft.public.it.office.excel:

(a cura di Calogero Cosentino, Maurizio Lettieri, Saoche)

 

“Numeri neri & rossi” :: PaoloB :: 31-mag

[Formattazione numeri negativi]

~    http://groups.google.it/groups?&th=5a8c45de4fe4e61b

 

“Aggiornamento Calcolo su Funzioni Personalizzate” :: struppy :: 31-mag

[Funzioni volatili]

~    http://groups.google.it/groups?&th=8b783428e49f2b12

 

“Oopss: Cerca verticale” :: MAUROAP :: 24-mag

[Ricerca record con più condizioni stringa]

~    http://groups.google.it/groups?&th=38e4ea9ca85d81f2

 

“selezione celle” :: giorgio :: 24-mag

[Separazioni dati da una colonna su due]

~    http://groups.google.it/groups?&th=ba02bc93b921fdc5

 

“Macro di suddivisione” :: mao :: 23-mag

[Split di database su più file]

~    http://groups.google.it/groups?&th=c5daab77c1303a2a

 

“Colonne di numeri” :: john :: 22-mag

[Generazione gruppi di numeri senza doppioni]

~    http://groups.google.it/groups?&th=95a05945360781c0

 

“Errore aperture Excel da parte di un utente di rete” :: Paolo :: 21-mag

[Diritti di rete per utilizzo componenti aggiuntivi]

~    http://groups.google.it/groups?&th=a26995fd30c20d0b

 

“distinta valorizzata con cumulati” :: cucchiaino :: 19/5

~    http://groups.google.it/groups?th=e4e927b318587a1b

 

“macro che apre word e un file di stampa unione” :: Minni :: 19/5

~    http://groups.google.it/groups?th=7dd03b5c61c2dd7a

 

“calcolo interessi” :: pil :: 19/5

[calcolo interessi di mora]

~    http://groups.google.it/groups?th=ace201f474d8f75

 

“colonna contatore” :: fabio :: 18/5

[creazione di un elenco su un foglio di lavoro]

~    http://groups.google.it/groups?th=d50059ad05f0a4a0

 

“Somma anni+mesi+giorni” :: Faxus :: 15/5

~    http://groups.google.it/groups?th=38dc57feaa788f31

 

“ultima cella piena” :: luca :: 13/5

[Selezionare l'ultima cella non vuota]

~    http://groups.google.it/groups?th=15a0af1464c97c61

 

“Creazione collegamenti fra fogli” :: Arale :: 13/5

[Esempio sull'utilizzo della funzione Colleg.Ipertestuale]

~    http://groups.google.it/groups?th=7625335e85a9eb71

 

“Formula matriciale?” :: PIL :: 11/5

[Matematica finanziaria. Calcolo interessi]

~    http://groups.google.it/groups?th=16e7ff14baa933e1

 

“Scalare di C/C” :: giangio :: 11/5

[Calcoli su un c/c bancario]

~    http://groups.google.it/groups?th=f703d9c2c8e6c0fb

 

 “Ritardi lotto” :: Ayrsen :: 09/05

~    http://groups.google.it/groups?&th=2372f9d2d316dc94

 

“Cerca verticale su numeri in ordine progressivo” :: Mara :: 07/05

~    http://groups.google.it/groups?&th=dbb16670e002b20

 

“1,2 e a,b” :: Cuntaninte :: 06/05/2004

~    http://groups.google.it/groups?&th=72805c7a6cdf28fc

 

“Ricerca valore più ricorrente” :: Maxdb71 :: 05/05

~    http://groups.google.it/groups?&th=15b958ebe170f3a5

 

“Visualizzazione di data anche in altra cella” :: Paolo B :: 05/05

~    http://groups.google.it/groups?&th=a3cb42bbdbf437d4

 

“Ricerca numero” :: Mara S :: 04/05/2004

~    http://groups.google.it/groups?&th=537eb39a1fa27613

 

“confrontare 2 colonne” :: joe :: 03/05/2004

~    http://groups.google.it/groups?&th=c980f86bc94a7c31

 

“Combinazioni numeri-lettere....interessante!” :: marco :: 01-giu

[Combinazioni casuali]

~    http://groups.google.it/groups?&th=62b7d0b3cfdf86a3

 

“aggiornamento dopo [INVIO]” :: Frema :: 02-giu

[Gestione eventi]

~    http://groups.google.it/groups?&th=2671a4ab95c7de75

 

“Distanze fra celle” :: Inbario :: 02-giu

[Applicazione matriciale]

~    http://groups.google.it/groups?&th=f793d6a91caf59bb

 

“numero di giorni, mesi e anni”  :: Paolo B :: 03-giu

[Operazioni con le date]

~    http://groups.google.it/groups?&th=23c9b2c4deefd494

 

“attivazione macro da altro foglio excel” :: luigimut :: 03-giu

[Avvio routine VB]

~    http://groups.google.it/groups?&th=f5ecfe5b9911d216

 

“Colleg.ipertestuale” :: Alfonso Spagnuolo :: 07-giu

[Recupero testo da collegamento]

~    http://groups.google.it/groups?&th=a3ad40398c367f7d

 

“sabati e domeniche con formattazione condizionale” :: Ricky :: 07-giu

[Formattazione condizionale su date]

~    http://groups.google.it/groups?&th=8b70f921057f9037

 

“Spostamento riga” :: MAUROAP :: 09-giu

[Macro per spostamento dati]

~    http://groups.google.it/groups?&th=199c83bf9a2a1cef

 

 “Più font in una cella” :: SergioBS :: 11-giu

[Formattazione testo]

~    http://groups.google.it/groups?&th=9dbe64fea619b74f

 

“conta solo celle colorate” :: rudy :: 12-giu

[Colore come condizione]

~    http://groups.google.it/groups?&th=bbdc04ae3193d55

 

“LAVORARE CON hh.MM” :: Freeman :: 12-giu

[Calcolo indennità notturna]

~    http://groups.google.it/groups?&th=876509d84ea36416

 

“creazione elenco con coll.ipertestuale” :: luca :: 16-giu

[Link di riferimenti]

~    http://groups.google.it/groups?&th=781e788fa8e0a3f3

 

“somma di colori” :: Luketto :: 17-giu

[Colore come condizione]

~    http://groups.google.it/groups?&th=ea98e9c98fbae1c6

 

“ore notturne” :: mrfree :: 18-giu

[Gestione ore lavorative]

~    http://groups.google.it/groups?&th=92073d7ae1ba3698

 

“Cambiare colore ad una riga allo spostamento del cur...” :: Pippo :: 20-giu

[Formattazione posizione cursore]

~    http://groups.google.it/groups?&th=67e31b045230719a

 

“valori marche da bollo” :: Kwijibo :: 21-giu

\+Cumulo ottimizzato]

~    http://groups.google.it/groups?&th=f26bdac10ab609f6

 

“sdoppiare i campi” :: remigio :: 24-giu

[Splitting del testo]

~